Тактичность

он бестактен, ему не хватает тактичности — he's lacking in tact

Тактичность не является моей отличительной чертой.
Tact isn't my strong point.

Тактичность также проявляется в уважении к тому, что дорого другим.
Tact also shows itself in respecting what others hold dear.

Тактичность нужна людям, которые слишком глупы, чтобы быть саркастичными.
Tact is for people too dumb to be sarcastic.

Он проявил тактичность и выполнил нашу просьбу убавить громкость магнитофона.
He was considerate and turned down the stereo when we asked him to.

Она - само воплощение грации и тактичности.
She is the very incarnation of grace and tactfulness.

Эта работа требует тактичности и дипломатичности.
The job requires tact and diplomacy.