Телевизионный - перевод с русского на английский
television, video, tele, televisual, telecasting, televisional
Основные варианты перевода слова «телевизионный» на английский
- television |ˈtelɪvɪʒn| — телевизионныйтелевизионный кадр — television frame
телевизионный канал — television / TV channel
телевизионный центр — television center
телевизионный растр — television raster
телевизионный мастер — television serviceman
телевизионный сигнал — television signal
телевизионный трубки — television camera tubes
телевизионный диспут — television talkahon
телевизионный монитор — television monitor
телевизионный приёмник — television receiver televisor
телевизионный эндоскоп — television endoscope
телевизионный терминал — television terminal
телевизионный микроскоп — television microscope
телевизионный маркетинг — television marketing
телевизионный передатчик — television transmitter
телевизионный охват рынка — television penetration
телевизионный демодулятор — television demodulator
телевизионный ретранслятор — television retransmitter
телевизионный миноискатель — television minehunter
телевизионный рекламодатель — television advertiser
телевизионный видеогенератор — television video generator
телевизионный рекламный ролик — television promo
телефильм, телевизионный фильм — television film
телецентр, телевизионный центр — television centre
телевизионный центр; телецентр — television broadcasting center
телевизионный фильм; телефильм — television movie
лазерный телевизионный дисплей — laser television display
бортовой телевизионный приемник — airborne television receiver
волоконно-оптический телевизионный канал — fiber-optics video link
телевизионный денситометр; видеоденситометр — video densitometer
полный телевизионный сигнал; полный видеосигнал — composite video blanking synchronizing signal
внешний телевизионный сигнал; источник видеосигнала — video feed
Смотрите также
телевизионный кабель — vision cable
телевизионный датчик — television-picture generator
телевизионный проектор — projection unit
телефонно-телевизионный — telephonic-televisual
телевизионный мост, телемост — space bridge
скважинный телевизионный сканер — borehole scanner
дневной телевизионный спектакль — daytime drama
телевизионный приёмник; телевизор — teevee set
телевизионный канал с выходом в эфир — over-the-air channel
стандартный полный телевизионный сигнал — standard composite picture signal
показ по телевидению; телевизионный показ — electronic coverage
телевизионный ретранслятор без демодуляции — nondemodulating translator
телевизионный кинопроектор; телекинопроектор — motion-picture pickup
бытовой телевизионный приёмник; бытовой телевизор — domestic set
многофункциональный общинный телевизионный центр — multi-purpose community telecentre
происходящий с глазу на глаз; телевизионный диалог — face-to-face
телевизионная передающая камера; телевизионный датчик — vision pickup
телевизионный сигнал с введёнными гасящими импульсами — blanked videosignal
программный телевизионный центр; программный телецентр — program production house
платный телевизионный канал; канал платного телевидения — pay channel
передатчик сигналов изображения; телевизионный передатчик — vision transmitter
портативный телевизионный передатчик; портативная телекамера — creepie peepie
дисплей с растром телевизионного типа; телевизионный индикатор — scan cathode-ray tube display
коллективный телевизионный приём; приём на коллективную антенну — community reception
цветовой телевизионный сигнал; сигнал цветности; цветовой сигнал — color signal
радиосигнал вещательного телевидения; телевизионный радиосигнал — combined modulated sound and vision carrier
телефильм на магнитной ленте; телевизионный фильм; видеокинофильм — taped film
газета, воспроизводимая на экране телевизора; телевизионный журнал — electronic journal
Примеры со словом «телевизионный»
Кажется, что этот телевизионный диктор никогда не моргает.
The TV announcer never seems to blink.
Телевизионный репортаж был подвергнут цензуре и может быть показан только частично.
The TV report has been censored and only parts of it can be shown.
Цель заключается в том, чтобы по одному проводу передавался как телевизионный, так и телефонный сигнал.
The aim is for one wire to carry both television and telephone calls.
Каждый из трёх партийных лидеров выдержал двадцатиминутный телевизионный допрос со стороны избирателей.
The three party leaders each endured a 20-minute television grilling from voters.
Популярный телевизионный сыщик живет гораздо более насыщенной жизнью, чем его "коллеги" из реального мира.
The popular TV sleuth lives a much more action-packed life than do his real-world counterparts.
телевизионный медиум, которому удалось убедить хотя бы нескольких людей в том, что их умершие близкие использовали его для передачи сообщений
a TV psychic who managed to convince at least some people that their deceased loved ones were using him to relay messages
В это время суток этот телевизионный канал не работал.
The channel was deadhead at this time of the day.
Они вызвали телевизионного мастера.
They called in a TV repair man.
Он работает в телевизионном производстве.
He has a job in television production.
Я сыт по горло телевизионными викторинами.
I get fed up with television quiz shows.
На телевизионной картинке было много помех.
The TV picture had a lot of interference.
На телевизионном экране не было изображения.
There was no picture on the TV screen.
