Тертый - перевод с русского на английский

grated, ground, hardened

Смотрите также: тереть

Основные варианты перевода слова «тертый» на английский

- grated |ˈɡreɪtəd|  — тертый
тёртый сыр — grated cheese

Смотрите также

тёртый лед — small ice cake
продувная бестия, тёртый калач — a deep one
продувная бестия; тёртый калач — deep file
старая бестия /лиса/, тёртый калач — old dodger
он тёртый калач; он стреляный воробей — he's up to all the dodges
тёртый свинцовый сурик; тёртый свинцовый — paste red lead
конфетная масса с тёртым орехом; тёртый орех — kernel paste
графит, тёртый в масле; тёртый в масле; графит — mineral black
конфетная масса с тёртым кокосовым орехом; тёртый кокосовый орех — coconut paste

Примеры со словом «тертый»

Было почти три часа.
It was now hard upon three o'clock.

Раз, два, три, четыре.
One, two, three, four.

Сейчас три часа ночи.
It is three o'clock in the morning.

Нас ограбили три раза.
We've been burgled three times.

Сейчас ровно три часа.
It's just on three o'clock.

Сейчас ровно три часа.
It's exactly 3 o'clock.

Часы гулко пробили три.
The clock boomed out three.

Ставки — десять к трём.
Odds are ten to three.

Это стоило три доллара.
It cost three dollars.

Я жду автобус номер три.
I'm waiting for the number 3 bus.

В Токио сейчас три часа.
It's three o'clock in Tokyo now.

В первом акте три сцены.
The first act has three scenes