Толкатель - перевод с русского на английский
pusher, follower, tappet, lifter
Основные варианты перевода слова «толкатель» на английский
- pusher |ˈpʊʃər| — толкатель, толкач, выбрасыватель, эжектор, толкающий воздушный винт толкатель шва — suture pusher
толкатель реле — relay pusher
печной толкатель — furnace pusher
- follower |ˈfɑːləʊər| — последователь, толкатель, адепт, поклонник, сторонник, подаватель толкатель реле — relay pusher
печной толкатель — furnace pusher
толкатель кольца — ring pusher
толкатель листов — sheet pusher
толкатель тормоза — brake pusher
толкатель; плунжер — pusher block
винтовой толкатель — screw-and-nut pusher
толкатель скрепера — scraper pusher
грибковый толкатель — mushroom-shaped pusher
составной толкатель — composite pusher
стержневой толкатель — stem pusher
вагонеточный толкатель — car pusher
гидравлический толкатель — hydraulic pusher
толкатель с двумя штоками — double-ram pusher
толкатель нижнего действия — down pusher
толкатель верхнего действия — up pusher
толкатель поршневого кольца — piston ring pusher
толкатель скрепок в аппарате — pusher of clips in the apparatus
толкатель с зубчатым приводом — rack pusher
толкатель штурвальной колонки — stick pusher
электропневматический толкатель — electropneumatic pusher
сталкиватель блюмов; толкатель блюмов — bloom pusher
сталкиватель слябов; толкатель слябов — slab pusher
штанга толкателя; сталкиватель; толкатель — pusher bar
пружина для возврата погонялки; толкатель гонка — picker pusher
устройство для сжатия пружины; пружинный толкатель — spring pusher
толкатель для выравнивания полосы проката у ножниц — squaring pusher
насадка для выпрессовки втулки; втулочный толкатель — bushing pusher
толкатель стержня оправки; податчик стержня оправки — plug-rod pusher
ещё 27 примеров свернуть толкатель листов — sheet pusher
толкатель тормоза — brake pusher
толкатель; плунжер — pusher block
винтовой толкатель — screw-and-nut pusher
толкатель скрепера — scraper pusher
грибковый толкатель — mushroom-shaped pusher
составной толкатель — composite pusher
стержневой толкатель — stem pusher
вагонеточный толкатель — car pusher
гидравлический толкатель — hydraulic pusher
толкатель с двумя штоками — double-ram pusher
толкатель нижнего действия — down pusher
толкатель верхнего действия — up pusher
толкатель поршневого кольца — piston ring pusher
толкатель скрепок в аппарате — pusher of clips in the apparatus
толкатель с зубчатым приводом — rack pusher
толкатель штурвальной колонки — stick pusher
электропневматический толкатель — electropneumatic pusher
сталкиватель блюмов; толкатель блюмов — bloom pusher
сталкиватель слябов; толкатель слябов — slab pusher
штанга толкателя; сталкиватель; толкатель — pusher bar
пружина для возврата погонялки; толкатель гонка — picker pusher
устройство для сжатия пружины; пружинный толкатель — spring pusher
толкатель для выравнивания полосы проката у ножниц — squaring pusher
насадка для выпрессовки втулки; втулочный толкатель — bushing pusher
толкатель стержня оправки; податчик стержня оправки — plug-rod pusher
толкатель насоса-форсунки — pump and injector unit follower
толкатель кулачкового механизма — cam follower probe
толкатель клапана набегает на кулачок — the follower moves to the high part of a cam
- tappet |ˈtapət| — толкатель, кулачок, толкатель клапана толкатель кулачкового механизма — cam follower probe
толкатель клапана набегает на кулачок — the follower moves to the high part of a cam
толкатель клапана со следящим роликом — rolling follower valve lifter
нажимная пластина поршня; толкатель поршня — piston follower
толкатель клапана сбегает с выступа кулачка — the follower moves to the low part of the cam
грибовидный толкатель клапана; грибовидный толкатель — mushroom-type follower
ещё 4 примера свернуть нажимная пластина поршня; толкатель поршня — piston follower
толкатель клапана сбегает с выступа кулачка — the follower moves to the low part of the cam
грибовидный толкатель клапана; грибовидный толкатель — mushroom-type follower
толкатель клапана — valve tappet
толкатель форсунки — injector tappet
толкатель плунжера — plunger tappet
- lifter |ˈlɪftər| — подъемное приспособление, толкатель, съемник толкатель форсунки — injector tappet
толкатель плунжера — plunger tappet
регулировочный винт-толкатель — tappet adjusting screw
толкатель кулачка; шток толкателя — tappet pushrod
привод эксцентрика; толкатель кулачка — tappet actuator
толкатель с автоматической регулировкой зазора — self-adjusting tappet
кулачок привода топливного насоса; толкатель топливного насоса — fuel-pump tappet
толкатель клапана с роликом; роликовый толкатель; толкатель с роликом — roller tappet
ещё 6 примеров свернуть толкатель кулачка; шток толкателя — tappet pushrod
привод эксцентрика; толкатель кулачка — tappet actuator
толкатель с автоматической регулировкой зазора — self-adjusting tappet
кулачок привода топливного насоса; толкатель топливного насоса — fuel-pump tappet
толкатель клапана с роликом; роликовый толкатель; толкатель с роликом — roller tappet
толкатель штанги — pushrod lifter
толкатель в сборе — lifter assembly
толкатель маховика — flywheel lifter
толкатель в сборе — lifter assembly
толкатель маховика — flywheel lifter
роликовый толкатель — roller lifter
кулачковый толкатель — cam lifter
толкатель насос-форсунки — unit injector lifter
толкатель клапана в сборе — valve lifter assembly
жёсткий толкатель клапана — solid valve lifter
толкатель с плоским торцом — flat face lifter
исходный толкатель клапана — original valve lifter
толкатель впускного клапана — intake valve lifter
толкатель выпускного клапана — exhaust valve lifter
толкатель топливной форсунки — fuel injection lifter
грибовидный толкатель клапана — mushroom-type lifter
повреждённый толкатель клапана — damaged valve lifter
толкатель насос-форсунки в сборе — unit injector lifter assembly
цилиндрический толкатель клапана — barrel-type valve lifter
гидравлический толкатель клапана — hydraulic valve lifter
отверстие под толкатель насос-форсунки — unit injector lifter bore
отверстие блока цилиндров под толкатель — cylinder block lifter bore
беззазорный гидравлический толкатель клапана — zero lash valve lifter
отверстие головки блока цилиндров под толкатель — cylinder head lifter bore
толкатель клапана с винтом для регулировки зазора — screw-adjustable valve lifter
гидравлический толкатель клапана; гидравлический подъёмник — hydraulic lifter
кулачок для подъёма клапана; кулачок подъёма клапана; толкатель клапана — valve lifter
ещё 22 примера свернуть кулачковый толкатель — cam lifter
толкатель насос-форсунки — unit injector lifter
толкатель клапана в сборе — valve lifter assembly
жёсткий толкатель клапана — solid valve lifter
толкатель с плоским торцом — flat face lifter
исходный толкатель клапана — original valve lifter
толкатель впускного клапана — intake valve lifter
толкатель выпускного клапана — exhaust valve lifter
толкатель топливной форсунки — fuel injection lifter
грибовидный толкатель клапана — mushroom-type lifter
повреждённый толкатель клапана — damaged valve lifter
толкатель насос-форсунки в сборе — unit injector lifter assembly
цилиндрический толкатель клапана — barrel-type valve lifter
гидравлический толкатель клапана — hydraulic valve lifter
отверстие под толкатель насос-форсунки — unit injector lifter bore
отверстие блока цилиндров под толкатель — cylinder block lifter bore
беззазорный гидравлический толкатель клапана — zero lash valve lifter
отверстие головки блока цилиндров под толкатель — cylinder head lifter bore
толкатель клапана с винтом для регулировки зазора — screw-adjustable valve lifter
гидравлический толкатель клапана; гидравлический подъёмник — hydraulic lifter
кулачок для подъёма клапана; кулачок подъёма клапана; толкатель клапана — valve lifter
Смотрите также
толкатель — trip feeder
толкатель ядра — shot putter
цепной толкатель — chain cager
толкатель кулачка — tapped action
толкатель затвора — operating slide
канатный толкатель — rope tub-pusher
штанговый толкатель — bar peel
магнитный толкатель — magnetically push rod
пружинный толкатель — spring-loaded pushrod
толкатель диафрагмы — diaphragm push pin
толкатель ядра — shot putter
цепной толкатель — chain cager
толкатель кулачка — tapped action
толкатель затвора — operating slide
канатный толкатель — rope tub-pusher
штанговый толкатель — bar peel
магнитный толкатель — magnetically push rod
пружинный толкатель — spring-loaded pushrod
толкатель диафрагмы — diaphragm push pin
загрузчик-толкатель — pusher-type charger
толкатель досылателя — rammer buffer
отбирающий толкатель — jacquard jack
толкатель самонаклада — feed kicker
подыгольный толкатель — needle jack
толкатель иглы цилиндра — cylinder jack
толкатель стабилизатора — stabilizer push arm group
толкатель курка; тяга курка — hammer strut
толкатель тормозного клапана — brake valve push rod
гусеничный трактор-толкатель — push caterpillar
качающаяся площадка; толкатель — decking gear
толкатель клапана; шток клапана — valve operating pin
толкатель вагоноопрокидывателя — car-dumper mule
поворотный отбирающий толкатель — pattern presser
печной толкатель; садочная машина — charging carriage
толкатель калибровочной пресс-формы — sizing knockout
толкатель главного тормозного цилиндра — master cylinder push rod
толкатель вагонеток; маневровая лебёдка — car puller
толкатель с собачкой храпового механизма — ratchet push bar
толкатель вагонеток перед опрокидывателем — dumper feeder
ещё 20 примеров свернуть толкатель досылателя — rammer buffer
отбирающий толкатель — jacquard jack
толкатель самонаклада — feed kicker
подыгольный толкатель — needle jack
толкатель иглы цилиндра — cylinder jack
толкатель стабилизатора — stabilizer push arm group
толкатель курка; тяга курка — hammer strut
толкатель тормозного клапана — brake valve push rod
гусеничный трактор-толкатель — push caterpillar
качающаяся площадка; толкатель — decking gear
толкатель клапана; шток клапана — valve operating pin
толкатель вагоноопрокидывателя — car-dumper mule
поворотный отбирающий толкатель — pattern presser
печной толкатель; садочная машина — charging carriage
толкатель калибровочной пресс-формы — sizing knockout
толкатель главного тормозного цилиндра — master cylinder push rod
толкатель вагонеток; маневровая лебёдка — car puller
толкатель с собачкой храпового механизма — ratchet push bar
толкатель вагонеток перед опрокидывателем — dumper feeder
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- injector |ɪnˈjektər| — инжектор, форсунка, шприц толкатель клапана; плунжер форсунки; штанга форсунки — injector plunger
- plunger |ˈplʌndʒər| — плунжер, ныряльщик, скалка, водолаз, азартный игрок, кавалерист толкатель со скошенной рабочей поверхностью — cam plunger
плунжер толкателя клапана; толкатель клапана; плунжер клапана — valve plunger
толкатель золотникового распределителя копировального устройства — tracer valve plunger
плунжер толкателя клапана; толкатель клапана; плунжер клапана — valve plunger
толкатель золотникового распределителя копировального устройства — tracer valve plunger