Трамвай

Трамвай 2.0  <– новая версия

tram, streetcar, trolley, tramcar, trolley car, tramway, tram-car

Основные варианты перевода

- tram |træm|  — трамвай, трамвайная линия, вагонетка, тележка, шелковый крученый уток
вскочить в трамвай — to jump onto a tram
попасть на трамвай — catch a tram
он на ходу вскочил в трамвай — he nipped on to a tram
ещё 3 примера свернуть
- streetcar |ˈstriːtkɑːr|  — трамвай
вести трамвай — to drive / operate a streetcar
садиться в трамвай — to take a streetcar
скоростной трамвай — express streetcar
двухсекционный трамвай — articulated streetcar
- trolley |ˈtrɑːlɪ|  — тележка, вагонетка, трамвай, троллей, дрезина, столик на колесиках
трамвай — trolley car
- tramway |ˈtræmweɪ|  — трамвайная линия
трамвайный вагон; трамвай — tramway car

Смотрите также

речной трамвай — water bus
морской трамвай; речной трамвай — water-bus
трамвайный вагон; вагон трамвая; трамвай — street car
поручень у входа в автобус; поручень; трамвай — grab-handle
любое транспортное средство на электрической тяге; трамвай — trolley-car
пассажирский катер, эксплуатируемый на регулярной линии; речной трамвай — commuter boat

Примеры со словом «трамвай»

Мимо прогрохотал трамвай.
A tram clanked past.

Трамвай не спеша покатился по проспекту.
The streetcar trundled down the avenue.

Я спрыгнул с трамвая возле парка.
I hopped off the tram near the park.

Эти катушки предназначены для трамваев и метро.
These bobbins are for the trams and metros.

Городской Совет решил вернуть старые электрические трамваи.
The city council has decided to bring back the old electric trams.

Мы поехали на трамвае на центральный железнодорожный вокзал.
We went by tram to the central train station.

Так как ночь только начиналась, Билли решил заняться трамваями.
The night being comparatively young, Billy decided to work the trams.

Трамваи, приводимые в действие электричеством, считаются экологически чистыми.
Being powered electrically, the trams are described as pollution free.

До железнодорожного вокзала было далековато, и, конечно, к тому времени все трамваи уже ушли.
It was a bit far to go to a train station and certainly by that time all the trams had gone.