Трудоголик

Мой муж все свое время проводит на работе. Он трудоголик?
My husband spends all his time at the office! Is he a workaholic?

Мой брат — настоящий трудоголик, который почти никогда не берёт отпуск.
My brother is a real workaholic who almost never takes time off.

Он — клинический трудоголик, который постоянно думает /в мыслях/ о своей работе.
He is an obsessive workaholic who never stops thinking about his job.