Фразы со словом «угасший»
угасший энтузиазм — burned-out zeal
а) потухший /угасший/ вулкан; б) человек, отошедший от жизни — extinct volcano
их род угас — their family line failed
угасшие чувства — extinct feelings
его надежды угасли — his hopes withered (away)
его слава быстро угасла — his fame waned rapidly
не совсем угасшие чувства — smouldering embers
не давать угаснуть недовольству — to keep discontent alive
не давать угаснуть недовольству — keep discontent alive
не давать угаснуть; продолжать дело — hand the lamp
испустить последний вздох; угаснуть — slip one's breath
Примеры со словом «угасший»
День угас.
The afternoon wasted away.
Интерес к данному проекту угас.
Interest in the project waned.
Моя любовь к тебе никогда не угаснет.
My fondness for you will never fail.
Мой интерес к фотографии за эти годы угас.
My interest in photography has dropped off over the years.
Пока она училась на медика, её интерес к политике угас.
Her interest in politics lapsed while she was in medical school.
Его преданная любовь к жене не угасла даже после её смерти.
The endurance of his love for his wife was not arrested even by her death.
...вскоре после высадки на Луну, интерес к космической программе угас...
...shortly after the moon landing, interest in the space program withered...
Она умерла после длительной болезни. / После продолжительной болезни она угасла.
She expired after a long illness.
Он берёг свет надежды, ярко горевший в его душе. / Он не давал угаснуть яркому свету надежды в своей душе.
He kept the lamp of hope burning brightly in his soul.
