Фразы со словом «украденное»
получить обратно украденное имущество [потерянный зонтик] — to recover stolen property [a lost umbrella]
украсть — short heist
украсть — half-inch
украсть вещь — pilfer a thing
украсть что-л. — to put the snatch on smth.
библ. не укради — thou shalt not steal
у меня украли часы — I had my watch stolen
он украл это у меня — he thieved it from me
у неё украли сумочку — she had her purse lifted
у меня украли деньги — I have had my money stolen
у него украли кошелёк — he was robbed of his purse
Примеры со словом «украденное»
Сообщается, что украденное ожерелье стоит 57 000 долларов.
The stolen necklace is reported to be worth $57,000.
Федеральные агенты ворвались на склад, конфисковали украденное имущество и арестовали пятерых контрабандистов.
Federal agents raided the warehouse, seizing stolen property and arresting five smugglers.
Он украл у меня мою долю.
He gypped me out of my share.
Он раскаивался, что украл машину.
He repented having stolen the car.
Воры украли кошелёк с банкнотами.
The thieves stole a purse containing banknotes.
Он украл эти цветы из нашего сада.
He'd stolen the flowers from our garden.
Вор избавил меня от $100. (вор украл)
The thief relieved me of $100
Украсть — значит поступить плохо.
To steal is to act badly.
Воры украли у пассажиров все деньги.
The thieves delivered the passengers of their money.
Он скорее умрёт с голоду, чем украдёт.
He would starve before he'd steal.
Мою сумочку /мой кошелёк/ кто-то украл.
A thief took my purse.
Вы намекаете, что деньги были украдены?
Are you insinuating that the money was stolen?
