Философ - перевод с русского на английский
philosopher, thinker
Основные варианты перевода слова «философ» на английский
- philosopher |fəˈlɑːsəfər| — философдоморощенный философ — cracker-barrel philosopher
писатель, философ и филантроп — a man of letters, philosopher and philanthropist
иронизирующий философ (о Сократе) — ironical philosopher
он в равной степени и поэт и философ — he partakes equally of the poet and of the philosopher
я не философ, какой из меня философ; не претендую на то, чтобы меня считали философом — I am no philosopher
Примеры со словом «философ»
Немецкие философы
German philosophers
Он был по натуре философом.
He was by nature a philosophical person.
Оба философа согласны по этому пункту.
Both philosophers concord on this point
Наш философ был сильно и даже неистово влюблен.
Our philosopher was heartily and even frantically in love.
Длинная борода ещё не делает человека философом.
A long beard does not make a philosopher.
Тысячи лет философы размышляли над вопросом о боге.
Philosophers have speculated on the question of God for thousands of years.
Платон, Аристотель и другие древнегреческие философы
Plato, Aristotle, and other Greek philosophers
Эта мысль впервые зародилась у древнегреческих философов.
The idea originated with the ancient Greek philosophers.
Вопрос о жизни после смерти занимал мысли многих философов.
The question of life after death has preoccupied many philosophers.
Николай Кузанский (1401-1464 гг.; немецкий философ, теолог, ученый)
Nicholas of Cusa
Она написала радикальную критику ранних сочинений этого философа.
She wrote a radical critique of the philosopher's early essays.
Между тем, философы спорят о том, правильно ли клонировать человека.
Meanwhile, philosophers debate whether it's right to clone an individual.
