Хвалебный - перевод с русского на английский

laudatory, eulogistic, encomiastic, complimentary, panegyrical

Основные варианты перевода слова «хвалебный» на английский

- laudatory |ˈlɔːdətɔːrɪ|  — хвалебный, похвальный, панегирический
хвалебный эпитет — laudatory epithets
хвалебный товарный знак; хлебный товарный знак — laudatory trademark

Смотрите также

книга получила хвалебный отзыв — the book was given a good send-off

Примеры со словом «хвалебный»

Фильм получил хвалебные отзывы критиков.
The film received a paean from the critics.

Спектакль, в основном, получил хвалебные отзывы.
The play received mostly laudatory reviews.

Новый спектакль получил множество хвалебных отзывов.
The new play got many favorable reviews.

Начальник написал мне хвалебное рекомендательное письмо.
My boss wrote me a glowing letter of recommendation.

Она получила целый поток хвалебных откликов на свою пьесу.
She received a gush of praise for her play.

Газеты были полны хвалебных рецензий на выступление молодой певицы.
The newspapers all rhapsodized over the young singer's performance.

Он выступил с трогательной и хвалебной речью на похоронах своего отца.
He delivered a moving eulogy at his father's funeral.

Она также ответственна за небольшую хвалебную статью на последней обложке.
She is also responsible for a small blurb of praise on the back cover.

Он написал хвалебную речь по случаю столетия этого лауреата Нобелевской премии.
He wrote a panegyric on the centennial of the Nobel laureate's birth.

На прощальном вечере по случаю выхода на пенсию было много хвалебных речей, воспевающих его многолетнюю службу на благо компании.
His retirement party featured many paeans for his long years of service to the company.