Холостяцкий

вести холостяцкий образ жизни; жить самостоятельно — bach it
по-холостяцки — en garçon
холостяцкая вечеринка — stag party
холостяцкая вечеринка — stag night
холостяцкая жизнь, холостяцкая доля — single blessedness шутл.
жилище холостяка, холостяцкая обитель — bachelor's house
холостяцкая пирушка (перед свадьбой); мальчишник — bachelor party
амер. несложное /холостяцкое/ хозяйство (завтрак, глаженье и т. п.) — light housekeeping

Это был его последний холостяцкий вечер.
It was his stag night.

Я посетил его холостяцкое жилище.
I visited his bachelor quarters.