Христианство - перевод с русского на английский

Christianity, Christianize

Основные варианты перевода слова «христианство» на английский

- Christianity |ˌkrɪstɪˈænətɪ|  — христианство
принять христианство — to embrace Christianity
переход в христианство — conversion to Christianity
насаждать христианство — to plant Christianity

Смотрите также

проповедовать христианство — to preach Christ
обращать язычников (в христианство) — to convert heathens
обращение язычников (в христианство) — conversion of the heathen
проповедовать евангелие /христианство/ — to preach the Word
проповедовать христианство [воздержание] — to preach Christ [temperance]
обращение в христианство кельтских народов — evangelization of the Celtic races

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- Christian |ˈkrɪstʃən|  — христианин, Кристиан, Христиан, христианка
христианство — the Christian faith
обратиться в христианство — to turn Christian
христианство, христианская религия — the Christian religion
обратиться в христианство [магометанство] — to turn Christian [Mohammedan]

Примеры со словом «христианство»

Церковь оязычествовала христианство.
The Church paganized Christianity.

Христианство в Азии живёт и здравствует.
Christianity is alive and well in Asia.

Священники многих обратили в христианство.
Priests converted many people to Christianity.

Язычество, слегка замаскированное под христианство.
Paganism thinly veneered with Christianity.

Рим стремился обратить языческий мир в христианство.
Rome was eager to christianize the pagan world.

Миссионеры обращали индейское население в христианство.
The missionaries converted the Indian population.

Европейские миссионеры обратили в христианство тысячи людей.
European missionaries converted thousands to Christianity.

Мистер Гилмор продолжает говорить о своём повторном посвящении в христианство.
Mr.Gilmore keeps talking about his rededication to Christianity.

Племя исповедовало религию, в которой местные верования смешивались с христианством.
The tribe practised a religion that mixed native beliefs and Christianity.

Существует множество религий — например, буддизм, христианство, индуизм, ислам и иудаизм.
There are many religions, such as Buddhism, Christianity, Hinduism, Islam, and Judaism.

Правда ли, что христианство утверждает господство мужчин над женщинами? (заголовок статьи)
Does Christianity promote male domination over women?

Иудаизм является источником христианства.
Judaism is the radix of Christianity.