Царственный - перевод с русского на английский

royal, regal, queenly, kingly, princely, Royal, Regal

Основные варианты перевода слова «царственный» на английский

- kingly |ˈkɪŋlɪ|  — царский, королевский, царственный, величественный, подобающий королю
царственный вид — kingly air
царственный взгляд — kingly look
царственный вид [взгляд] — kingly air [look]

Примеры со словом «царственный»

У неё была царственная походка.
Her step was royal.

Великолепие царственного имени.
The radiance of the regal name.

Она сохраняла царственную осанку.
She maintained a queenly posture.

Она царственным жестом подняла руку.
She raised her hand in an imperious gesture.

Благодаря царственной осанке, эта актриса идеально подходит для воплощения на экране члена королевской семьи.
The actress's regal bearing makes her a perfect choice to play royalty on the screen.