Целка

Ей уже сломали целку?
Did she fall off the apple-tree yet?

Она все еще строит из себя целку.
She walks as if she's got a feather up her ass.