Основные варианты перевода слова «цитированный» на английский
- cited |ˈsaɪtəd| — цитированныйцитированный правовой акт, закон — cited act
цитированный как источник права; приведённый как источник права — cited as authority
Смотрите также
цитированный выше; приведённый ранее; приведённый выше — fore-quoted
Примеры со словом «цитированный»
Он часто цитирует Библию.
He quotes the Bible frequently.
Он начал цитировать Коран.
He began to recite from the Koran.
Многие люди цитируют Библию, не сознавая этого.
Many people quote from the Bible without knowing that they are doing so.
В качестве продолжения он цитирует два отрывка из Сенеки.
He goes on to quote two passages from Seneca.
Основная причина, по которой я цитирую эти изысканные строки.
My chief reason for quoting these delicate lines.
Когда вы цитируете слова, ссылайтесь в своей работе на их автора.
When you borrow the words, give credit to the original author in your paper.
Просьба не цитировать и не распространять без разрешения автора.
Please do not cite, quote, or distribute without the author's permission.
Цитируют слова одного из военных представителей, что граница теперь находится в безопасности.
A military spokesman was quoted as saying that the border area is now safe.
