Четвертая
четвёртая октава — four-times accented octave
четвёртая октава — four-line octave
Четвёртая книга Царств — 4 Цар.
четвёртая пауза с точкой — a dotted crotchet rest
четвёртая теория прочности — maximum-distortion-energy theory
четвертая часть, четвертинка — one-fourth fraction
чему равна четвёртая часть от 64? — what's the quarter of 64?
страница пятая, строка четвёртая — page 5, line 4
четвёртая миндалина; язычная миндалина — lingual tonsil
поворотный стол-четвёртая управляемая координата — fourth-axis rotary table
четвертная связь; четвёртая связь; четверная связь — quadruple bond
венерическая четвертая болезнь; болезнь Никола-Фавра — benign inguinal lymphogranulematosis
четвёртая венерическая болезнь; паховый лимфогранулематоз — ulcerating granuloma of the pudenda
четвёртая венерическая болезнь; паховый лимфогранулематоз — lymphogranuloma inguinale
венерическая четвертая болезнь; паховый лимфогранулематоз — climatic bubo
шестьдесят четвёртая нота; шестьдесятчетвертая нота; 1/64 нота — sixty-fourth note
шестьдесят четвёртая пауза; шестьдесятчетвертая пауза; 1/64 пауза — hemidemisemiquaver rest
шестьдесят четвёртая пауза; шестьдесятчетвертая пауза; 1/64 пауза — sixty-fourth-note rest
четвертая венерическая болезнь; венерический лимфогранулематоз — sixth venereal disease
скарлатинозная краснуха; болезнь Филатова-Дьюкса; четвертая болезнь — rubeola scarlatinosa
четвёртая сторонка обложки; задняя сторонка обложки; нерабочая обкладка — back cover
четвёртая венерическая болезнь; паховый лимфогранулематоз; паховый бубон — tropical bubo
четвёртая ступень — fourth degree
четвёртая передача — fourth gear
шестьдесят четвёртая — sixty fourth
одна четвертая; четверть — one fourth
четвёртая нормальная форма — fourth normal form
четвёртая гармоническая точка — fourth harmonic point
четвёртая гармоническая прямая — fourth harmonic line
четвёртая передача заднего хода — fourth speed reverse
четвёртая передача переднего хода — fourth speed forward
его четвёртая попытка была успешной — he succeeded on his fourth trial
четвёртая позиция плода; четвёртая позиция — fourth position
космическая головная часть; четвёртая ступень КА; КГЧ — fourth stage
скорость движения на четвёртой передаче; четвёртая передача — fourth speed
четвёртая венерическая болезнь; венерическая четвертая болезнь — fourth venereal disease
болезнь Филатова - Дьюкса; болезнь Филатова-Дьюкса; четвёртая болезнь — fourth disease
Примеры со словом «четвертая»
В Испании состоялась четвертая Международная конференция по охране диких земель.
The fourth International Conference on wildland protection was held in Spain.
От него ушла его четвертая жена, и он снова ищет, кого бы подцепить.
His fourth wife had just left him and he was on the prowl again.
Он командует Четвёртым батальоном.
He commands the 4th Battalion.
Число 2 является корнем четвёртой степени из 16.
2 is the fourth root of 16.
Упаковка датирована двадцать четвёртым ноября.
The package is dated November 24.
Мы выделили четвёртую часть денег на детскую больницу.
We have earmarked a quarter of the money for the children's hospital.
Целью Четвёртой дивизии был город в двадцати милях к востоку.
The 4th Division's objective was a town twenty miles to the east.
В том, чтобы финишировать четвёртым, не было ничего позорного.
There was no disgrace in finishing fourth.
Философия Гегеля будет подробно рассмотрена в четвёртой главе.
Hegel's philosophy will be examined in detail in Chapter 4.
В ресторане на Четвертой улице подают обалденный воскресный бранч.
They serve a mean Sunday brunch at the restaurant on Fourth Street.
Южная Каролина является четвёртым по величине производителем табака.
South Carolina is the fourth largest producer of tobacco.
В начале четвёртой четверти они отставали от соперников на один тачдаун.
They were trailing by a touchdown early in the fourth quarter.