Шериф - перевод с русского на английский

sheriff, sherif, shereef

Основные варианты перевода слова «шериф» на английский

- sheriff |ˈʃerɪf|  — шериф
шериф, назначенный короной — pocket sheriff
старший шериф; шериф графства — high sheriff
шериф графства (в Великобритании) — county sheriff

Смотрите также

шериф-смотритель местной тюрьмы — sheriff-jailer

Примеры со словом «шериф»

На ордере была печать шерифа.
The warrant bore the sheriff's seal.

Шериф возбудил против него дело.
He was processed by the sheriff

Шериф защищает общество от преступников.
The sheriff is protecting the community from evildoers.

Шериф и его отряд поехали искать этих бандитов.
The sheriff and his posse rode out to look for the bandits.

Шерифы были марионетками в руках правительства.
The sheriffs were the tools of the government.

Шерифу приказали найти убийцу и вернуть его живым.
The sheriff was ordered to find the killer and bring him back alive.

После нескольких дней поисков шериф прекратил облаву.
After several days of searching, the sheriff called off the manhunt.

Вчера 34-летний заключенный совершил побег из офиса шерифа.
A 34-year old inmate broke loose from the sheriff's office yesterday.

В этом фильме шериф мстит грязному подонку, убившему его брата.
The sheriff in the movie gets revenge on the dirty varmint who killed his brother.

Губернатор имеет полномочия отстранять шерифов от должности в соответствии с установленной законом процедурой.
The governor has the authority to suspend sheriffs by following a statutorily defined procedure.

В качестве главного представителя закона в этом сельском округе, шерифу приходится патрулировать огромную территорию с минимальным количеством сотрудников.
As the rural county's chief lawman, the sheriff has to patrol a vast area with only minimal manpower.

Шериф убил его.
The sheriff got him.