Эгоист - перевод с русского на английский

egoist, ego-tripper, self-lover, selfish, so selfish

Основные варианты перевода слова «эгоист» на английский

- selfish |ˈselfɪʃ|  — эгоистичный, эгоистический
эгоист — selfish person
какой /ну и/ эгоист! — what a selfish pig!

Смотрите также

сетевой эгоист — net personality
он эгоист до мозга костей — he is a lump of selfishness
самовлюблённый тип; эгоист — swell head swellhead
Дориан Грей ; самовлюблённый эгоист — dorian grey
самовлюблённый человек; себялюбец; эгоист — ego tripper

Примеры со словом «эгоист»

Книга изображает этого актёра эгоистом.
The book portrays the actor as a selfish person.

Я никогда не видел, чтобы он вёл себя не как эгоист.
I have never known him to behave other than selfishly.

И как эгоист, и как патриот он воплощает черты этого века.
Both as egoist and as patriot he bodies forth the age.

Не будь таким эгоистом, не жадничай! Другие тоже хотят поесть!
Don't be such a hog! Other people have to eat too!

Некоторые называют его эгоистом, но он не заслуживает такого эпитета.
Some people describe him as “selfish,” but he doesn't deserve that label.

Будучи самовлюблённым эгоистом, он решил, что все пришли просто на него посмотреть.
In his egotism he thought everyone was coming just to see him.

Какие же все мужчины эгоисты!
How selfish can you men get?!

"Я думаю, что ты настоящий эгоист" - "От эгоиста слышу".
"I think you're being a selfish pig" "The same to you with knobs on".