Вино
Варианты перевода
wine — вино
Наиболее общее и широко используемое название для алкогольного напитка, сделанного из ферментированного виноградного сока.
Red wine is often served with meat. / Красное вино часто подают с мясом.
Would you care for a glass of white wine? / Не хотите бокал белого вина?
This region is famous for its fine wines. / Этот регион славится своими изысканными винами.
She prefers dry wine to sweet wine. / Она предпочитает сухое вино сладкому.
We bought a bottle of sparkling wine for the celebration. / Мы купили бутылку игристого вина для праздника.
vino — винишко, винцо
Неформальное, разговорное слово для ‘вина’, заимствованное из итальянского или испанского языков. Часто используется в дружеской беседе, иногда для обозначения простого, недорогого вина.
Let's grab a bottle of cheap vino for the party tonight. / Давай возьмём бутылку дешёвого винишка на вечеринку сегодня вечером.
He's not a connoisseur, he'll drink any old vino. / Он не ценитель, он будет пить любое простое вино.
Just a glass of the house vino, please. / Просто бокал домашнего вина, пожалуйста.
