Динозавр
Варианты перевода
dinosaur — динозавр, доисторический ящер
Основное, стилистически нейтральное и наиболее употребительное слово. Используется как в научной литературе, так и в повседневной речи.
The Tyrannosaurus Rex was a large carnivorous dinosaur. / Тираннозавр Рекс был крупным плотоядным динозавром.
Scientists study dinosaur fossils to learn about prehistoric life. / Учёные изучают окаменелости динозавров, чтобы узнать о доисторической жизни.
Many children are fascinated by dinosaurs. / Многие дети очарованы динозаврами.
The museum has an impressive dinosaur exhibit. / В музее есть впечатляющая выставка динозавров.
dino — дино, динозаврик
Неформальное, сокращённое слово от ‘dinosaur’. Часто используется в разговорной речи, особенно детьми или в разговоре с ними, а также в названиях мультфильмов и игрушек.
My nephew loves playing with his dino toys. / Мой племянник любит играть со своими игрушечными динозавриками.
Let's go see the dino skeletons at the museum! / Пойдём посмотрим на скелеты динозавров в музее!
She's wearing a t-shirt with a cute green dino on it. / На ней футболка с милым зелёным динозавриком.
