Жабра

Варианты перевода

gill — жабра

Основное и наиболее распространенное слово для обозначения органа дыхания у рыб и большинства водных животных. Используется в повседневной речи и общей лексике.

Fish use gills to breathe underwater. / Рыбы используют жабры, чтобы дышать под водой.

The shark's gills were moving slowly. / Жабры акулы медленно двигались.

Before cooking the fish, you need to remove the gills. / Перед приготовлением рыбы нужно удалить жабры.

Tadpoles have gills, but adult frogs have lungs. / У головастиков есть жабры, а у взрослых лягушек — лёгкие.

Oxygen from the water is absorbed through the thin walls of the gills. / Кислород из воды поглощается через тонкие стенки жабр.

branchia — жабра, бранхия

Научный, биологический или технический термин для обозначения жабр. Встречается преимущественно в специальной литературе. Множественное число — branchiae.

The branchia is a complex respiratory organ adapted for aquatic life. / Жабра (бранхия) — это сложный дыхательный орган, приспособленный для водной жизни.

The study focuses on the cellular structure of the fish branchia. / Исследование посвящено клеточной структуре жабр (бранхий) рыб.

In crustaceans, the branchiae are located within the gill chamber. / У ракообразных бранхии расположены в жаберной полости.

Сообщить об ошибке или дополнить