Компартия

Варианты перевода

communist party — компартия, коммунистическая партия, партия

Полное, официальное и наиболее употребительное название политической партии, основанной на идеологии коммунизма. Используется в официальной, нейтральной и разговорной речи.

The Communist Party was the sole ruling party in the Soviet Union. / Коммунистическая партия была единственной правящей партией в Советском Союзе.

He joined the Communist Party as a young man. / Он вступил в компартию ещё молодым.

Many countries around the world have a local Communist Party. / Во многих странах мира есть своя Коммунистическая партия.

The policies of the Communist Party were widely debated. / Политика Коммунистической партии широко обсуждалась.

cp — КП, компартия

Аббревиатура от ‘Communist Party’. Используется в письменной речи, особенно в исторических или политологических текстах, для экономии места. В устной речи встречается редко.

The article analyzed the internal politics of the CP. / В статье анализировалась внутренняя политика компартии.

He was a member of the CP Central Committee. / Он был членом Центрального Комитета компартии.

Historical documents often refer to the party as the CP. / В исторических документах партия часто упоминается как КП.

Сообщить об ошибке или дополнить