Констебль
Варианты перевода
constable — констебль, полицейский, страж порядка
В Великобритании и некоторых других странах — полицейский низшего ранга. Также может использоваться как исторический термин для обозначения должностного лица с полицейскими или военными функциями.
A local constable helped us find the way. / Местный констебль помог нам найти дорогу.
She has been a constable for three years. / Она работает констеблем уже три года.
Two constables were patrolling the neighborhood. / Два констебля патрулировали район.
In medieval England, the constable was a high-ranking officer. / В средневековой Англии констебль был высокопоставленным чиновником.
He reported the theft to the constable at the front desk. / Он сообщил о краже констеблю за стойкой регистрации.
police constable — офицер полиции, патрульный полицейский
Официальное и полное наименование полицейского низшего звания в полиции Великобритании и ряда стран Содружества. В разговорной речи часто сокращается до ‘constable’ или ‘PC’.
His official title is Police Constable. / Его официальное звание — полицейский констебль.
Police Constable Evans was the first to arrive at the scene. / Полицейский констебль Эванс первым прибыл на место происшествия.
Every new officer starts their career as a police constable. / Каждый новый офицер начинает свою карьеру в звании полицейского констебля.
The witness described the suspect to a young police constable. / Свидетель описал подозреваемого молодому полицейскому констеблю.
