Мак

Варианты перевода

poppy — мак, мак (цветок), маковое растение

Название цветка или растения. Используется, когда речь идет о маке как о растении в саду, в поле или как о символе.

A field of red poppies is a beautiful sight. / Поле красных маков — это прекрасное зрелище.

She wore a poppy on her coat for Remembrance Day. / Она носила мак на пальто в День памяти павших.

The artist painted a beautiful watercolor of a poppy. / Художник нарисовал красивую акварель с изображением мака.

Opium is derived from the opium poppy. / Опиум получают из опийного мака.

poppy seed — мак (семена), маковое семя

Мелкие семена растения, используемые в выпечке и других блюдах в качестве начинки или посыпки. Имеют характерный ореховый вкус.

I love bagels with poppy seeds. / Я обожаю бейглы с маком.

She baked a delicious lemon and poppy seed cake. / Она испекла вкусный лимонный кекс с маком.

The recipe requires two tablespoons of poppy seeds. / По рецепту требуются две столовые ложки мака (маковых семян).

He sprinkled poppy seeds over the bread before baking. / Он посыпал хлеб маком перед выпечкой.

Poppy seed filling is popular in many European pastries. / Начинка из мака популярна во многих видах европейской выпечки.

Сообщить об ошибке или дополнить