Симонэ
Варианты перевода
shimone — симонэ, конечно, круто, отлично, да, зашибись
Сленговое восклицание, популяризированное Майклом Джексоном в его песнях, особенно в песне ‘Bad’. Используется для привлечения внимания или как энергичный выкрик.
Are we going to the movies tonight? — Shimone! Of course. / Мы идем сегодня в кино? — Симонэ! Конечно.
Check out my new setup. — Shimone, that looks awesome! / Зацени мой новый сетап. — Симонэ, выглядит потрясающе!
I finally passed my driving test. — Shimone! Congratulations! / Я наконец-то сдал на права. — Симонэ! Поздравляю!
simone — ага, конечно, крутяк, ништяк
Женское или мужское имя, французского происхождения. Часто используется как женское имя Симона.
Do you want to join us? — Simone, I'd love to! / Хочешь к нам присоединиться? — Симонэ, с удовольствием!
This pizza is delicious. — Simone! It's the best. / Эта пицца очень вкусная. — Симонэ! Она лучшая.
He agreed to help us. — Simone, that's great news! / Он согласился нам помочь. — Симонэ, это отличные новости!
