Смывать

You need to wash the mud off your boots. / Тебе нужно смыть грязь со своих ботинок.

She washed the makeup off her face before going to bed. / Она смыла макияж с лица перед тем, как лечь спать.

Don't forget to wash the soap off your hands thoroughly. / Не забудь тщательно смыть мыло с рук.

He used a special solvent to wash the paint off the brush. / Он использовал специальный растворитель, чтобы смыть краску с кисти.

The heavy rain washed away the chalk drawings on the pavement. / Сильный дождь смыл рисунки мелом на тротуаре.

The sea turtle's tracks were washed away by the morning tide. / Следы морской черепахи были смыты утренним приливом.

The flood washed away the old wooden bridge. / Наводнение смыло старый деревянный мост.

Rinse the vegetables well before cooking them. / Хорошо смойте грязь с овощей (промойте овощи) перед готовкой.

After shampooing, rinse your hair thoroughly. / После использования шампуня тщательно смойте его с волос (прополощите волосы).

Could you rinse the dishes before putting them in the dishwasher? / Можешь сполоснуть посуду, прежде чем ставить её в посудомоечную машину?

Make sure you rinse all the soap off your hands. / Убедись, что ты полностью смыл всё мыло с рук.

I need to rinse the sand off my feet. / Мне нужно смыть песок с ног.

He rinsed the dirt off the carrots under the tap. / Он смыл грязь с моркови под краном.

Don't forget to flush the toilet after you use it. / Не забывай спустить воду в туалете после использования.

You shouldn't flush wet wipes down the toilet. / Не следует смывать влажные салфетки в унитаз.

The plumber had to flush the entire piping system. / Сантехнику пришлось промыть всю систему труб.

Could you help me clean the sauce off this table? / Можешь помочь мне смыть (оттереть) соус с этого стола?

I need to clean the bird droppings off my car. / Мне нужно смыть птичий помёт с моей машины.

Before painting, you must clean all the grease off the surface. / Перед покраской вы должны смыть (счистить) всю смазку с поверхности.