Читательский

Варианты перевода

reader's — читательский, читательский билет, читательский вкус, читательский отзыв

Прилагательное, которое указывает на принадлежность или отношение к читателю (reader). Отвечает на вопрос «чей?» или «какой?» в значении ‘связанный с читателем’.

To borrow a book, you need a reader's card. / Чтобы взять книгу, вам нужен читательский билет.

The author always appreciates the reader's feedback. / Автор всегда ценит читательские отзывы.

This novel is a perfect match for the modern reader's taste. / Этот роман идеально соответствует вкусу современного читателя (читательскому вкусу).

She keeps a reader's journal to note her impressions of books. / Она ведёт читательский дневник, чтобы записывать свои впечатления от книг.

reading — читальный, касающийся чтения, читательский зал, читательский опыт

Используется как прилагательное для описания предметов, мест, навыков или событий, связанных с процессом чтения (reading) как действием.

The university library has a spacious reading room. / В университетской библиотеке есть просторный читательский зал.

Developing good reading skills is crucial for students. / Развитие хороших читательских навыков имеет решающее значение для студентов.

The new e-book format offers a better reading experience. / Новый формат электронной книги предлагает лучший читательский опыт.

It's important to establish good reading habits at an early age. / Важно формировать хорошие читательские привычки в раннем возрасте.

Please turn off your phone in the reading area. / Пожалуйста, выключите телефон в читательской зоне.

Сообщить об ошибке или дополнить