Abeyant

бездействующий, оставшийся без владельца, бесхозный

Слово происходит от старофранцузского ‘abeance’ (ожидание, стремление), образованного от глагола ‘abeer’ (широко открывать рот, жаждать). В современном английском языке термин используется преимущественно в формальном и юридическом контекстах (как в Великобритании, так и в США) для обозначения состояния временной приостановки, бездействия или правовой неопределенности.

Прочие фразы и выражения

abeyant estate — выморочное имущество; имущество, временно не имеющее владельца
abeyant state — состояние ожидания; временно приостановленное состояние; состояние бездействия
abeyant title — титул без законного обладателя; правовой титул, временно не имеющий обладателя

Однокоренные слова

abeyance — состояние неопределенности, временное бездействие, временное прекращение