Agrobiologist

 > 22 000 agrobiologist 1.0
AmE  |ˌæɡrəʊbaɪˈɒlədʒɪst|
BrE  |ˌæɡrəʊbæɪˈɒlədʒɪst|

существительное

1. агробиолог

Специалист, изучающий микроорганизмы и биологические процессы в почве с целью улучшения выращивания сельскохозяйственных культур и обеспечения кормовой базы для животных.

  • a leading agrobiologist — ведущий агробиолог
  • consult an agrobiologist — проконсультироваться с агробиологом
  • The agrobiologist tested the soil samples. — Агробиолог исследовал образцы почвы.
  • Agrobiologists work to improve crop yields. — Агробиологи работают над повышением урожайности сельскохозяйственных культур.
  • research conducted by an agrobiologist — исследование, проведенное агробиологом
Syn: agricultural biologist, soil biologist, agricultural microbiologist

2. агробиолог; специалист по агробиологии

Специалист, изучающий вопросы питания, разведения и выращивания сельскохозяйственных животных или культур.

  • leading agrobiologist — ведущий агробиолог
  • qualified agrobiologist — квалифицированный агробиолог
  • The agrobiologist developed a new crop variety. — Агробиолог вывел новый сорт сельскохозяйственной культуры.
  • A team of agrobiologists studied the soil composition. — Команда агробиологов изучила состав почвы.
  • The agrobiologist focused on improving animal nutrition. — Агробиолог сосредоточил свое внимание на улучшении питания животных.
Syn: agricultural biologist, agricultural scientist, agronomist, crop scientist
Термин происходит от сочетания греческих корней ‘agro-’ (поле, земля) и ‘bio-’ (жизнь) с английским суффиксом ‘-logist’ (специалист, ученый). В англоязычных странах это стандартное научное понятие, обозначающее специалиста, работающего на стыке биологии и сельского хозяйства. Исторически сложилось так, что если в СССР в середине XX века понятие ‘агробиология’ получило сильный политизированный и псевдонаучный контекст из-за деятельности Т. Д. Лысенко, то в западном и международном английском дискурсе слово ‘agrobiologist’ всегда сохраняло строго нейтральный, академический смысл, описывая исследователя почв, урожайности и генетики растений.

Прочие фразы и выражения

  • chief agrobiologist — главный агробиолог; ведущий агробиолог
  • field agrobiologist — полевой агробиолог; агробиолог-практик

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•