Слово ‘anlage’ было заимствовано в английский язык напрямую из немецкого (от существительного Anlage — основание, закладка, задаток) в конце XIX века. В англоязычных странах этот термин закрепился исключительно в узкоспециализированном научном контексте: в биологии и эмбриологии он обозначает зачаток органа на ранних стадиях развития зародыша (примордий), а в психологии и генетике используется для описания фундаментальной наследственной предрасположенности организма.