Термин образован от английского слова ‘arsenic’ (мышьяк) с добавлением стандартного химического суффикса ‘-ate’, который используется для обозначения солей и эфиров кислот (в данном случае — мышьяковой кислоты). Исторически корень восходит через латынь и греческий (‘arsenikon’) к древнеперсидскому слову ‘zarnīk’ (золотистый). Являясь частью международной химической номенклатуры (IUPAC), слово не имеет специфической культурной или региональной привязки и повсеместно используется в научных кругах англоязычных стран и всего мира.
