Bibliophile

^{> 22 000} bibliophile 1.0

AmE |ˈbɪblɪəfaɪl|

BrE |ˈbɪblɪə(ʊ)faɪl|

существительное

1. библиофил; книголюб; любитель книг; собиратель книг

Человек, который очень любит, ценит или коллекционирует книги.

an avid bibliophile — заядлый библиофил
a true bibliophile — истинный книголюб
bibliophile edition — библиофильское издание
a gathering of bibliophiles — собрание библиофилов
As a bibliophile, he spent hours in the antique bookstore. — Будучи библиофилом, он часами пропадал в букинистическом магазине.
The rare manuscript is a dream for any bibliophile. — Редкая рукопись — мечта любого книголюба.
She is a known bibliophile with a vast private library. — Она известный библиофил с огромной частной библиотекой.

Syn: book lover, bookworm, book enthusiast, bibliomaniac, book hound

bookworm — книжный червь, библиофил, любитель книг
bibliomaniac — библиоман

Термин был заимствован в английский язык из французского (‘bibliophile’) в начале XIX века; само слово образовано от древнегреческих корней ‘biblion’ (книга) и ‘philos’ (любящий), и сегодня повсеместно используется во всем англоязычном мире как универсальное понятие для обозначения страстных ценителей и коллекционеров книг.

Прочие фразы и выражения

avid bibliophile — заядлый библиофил; страстный книголюб
true bibliophile — истинный библиофил; настоящий ценитель книг
antiquarian bibliophile — библиофил-антиквар; собиратель редких старинных книг