Bijouterie

AmE |biːˈʒuːtəriː|

BrE |biːˈʒuːt(ə)rɪ|

бижутерия, ювелирные изделия, безделушки

Слово заимствовано в английский язык из французского (bijouterie) в XVIII веке. Оно происходит от слова ‘bijou’ (драгоценность, украшение), которое, в свою очередь, имеет бретонские корни (‘bizou’ — кольцо). В англоязычном контексте термин используется для обозначения ювелирных изделий, недорогих украшений (бижутерии), мелких изящных безделушек или самого ювелирного магазина. Использование этого галлицизма в английском языке часто призвано придать тексту или описанию товара оттенок европейской изысканности и элегантности.

Прочие фразы и выражения

costume bijouterie — костюмная бижутерия; недорогие украшения
fine bijouterie — изысканные ювелирные изделия; изящная бижутерия
bijouterie shop — ювелирный магазин; магазин бижутерии

Однокоренные слова

bijou — украшения, безделушка, драгоценная вещь, маленький и изящный, драгоценный