Слово происходит от старофранцузского ‘bordel’ (небольшая деревянная хижина, публичный дом), образованного от германского корня ‘bord’ (доска). В английском языке это исторический и ныне архаичный термин для обозначения публичного дома, который активно использовался в среднеанглийский период. В современном английском языке оно практически вышло из употребления, уступив место исконному ‘brothel’ или итальянскому варианту ‘bordello’, и сегодня встречается редко, в основном воспринимаясь как прямое заимствование из французского языка.