Происходит от сложения английских слов ‘buck’ (самец оленя, зайца или кролика) и ‘tooth’ (зуб), поскольку для этих животных характерны заметно выступающие резцы. Термин возник в англоязычной культуре (преимущественно в Великобритании и США) в XIX веке и широко используется в повседневной разговорной речи для описания сильно выступающего вперед верхнего переднего зуба у человека.
Прочие фразы и выражения
to have buckteeth — иметь выступающие передние зубы; иметь кроличьи зубы
bucktoothed smile — улыбка с выступающими передними зубами; кроличья улыбка