зануда, приставала, человек, всюду сующий свой нос
Слово возникло в американском английском в начале XX века (около 1902 года) путем соединения фразового глагола ‘butt in’ (вмешиваться без приглашения, встревать) и суффикса ‘-sky’ (или ‘-ski’), который активно использовался в американском сленге того времени для придания словам ироничного псевдославянского звучания; термин до сих пор употребляется преимущественно в США для обозначения назойливого человека, который постоянно лезет не в свое дело.
Прочие фразы и выражения
don't be a buttinsky — не будь выскочкой; не лезь не в свое дело; не вмешивайся
