Происходит от греческих слов ‘kakos’ (плохой) и ‘graphia’ (письмо, написание). В англоязычной культуре термин исторически применялся в образовательной и литературной среде для обозначения скверного почерка или систематических орфографических ошибок, выступая прямым антонимом к словам ‘каллиграфия’ и ‘орфография’. В современном английском языке это слово считается довольно редким и носит ярко выраженный книжный или академический характер.
Прочие фразы и выражения
a piece of cacography — образец плохой орфографии; каракули
cacographical error — орфографическая ошибка; ошибка в написании