Cactus

^{9 764} cactus 1.0

AmE |ˈkæktəs|

BrE |ˈkæktəs|

существительное

1. кактус

Суккулентное растение с толстым мясистым стеблем, обычно покрытое колючками и не имеющее листьев.

a potted cactus — кактус в горшке
cactus spines — колючки кактуса
blooming cactus — цветущий кактус
to water a cactus — поливать кактус
giant desert cactus — гигантский пустынный кактус
Cacti are very easy to care for. — За кактусами очень легко ухаживать.
I pricked my finger on a cactus. — Я уколол палец о кактус.

Syn: succulent, desert plant

succulent — сочный, суккулентный, мясистый, отечный, суккулент

Слово происходит от латинского ‘cactus’, которое было заимствовано из древнегреческого ‘kaktos’ (κάκτος) — так в античности называли совершенно другое колючее растение, произраставшее на Сицилии (вероятно, артишок). В XVIII веке шведский ботаник Карл Линней использовал это слово для классификации неизвестных ранее колючих растений, привезенных из Нового Света. В географическом и культурном контексте кактусы почти исключительно связаны с Северной, Центральной и Южной Америкой. Особое значение они имеют для Мексики, где кактус является важным историческим символом, уходящим корнями в мифологию ацтеков, и изображен на государственном флаге и гербе.

Прочие фразы и выражения

in the cactus — в беде; в затруднительном положении
go cactus — сломаться; выйти из строя; потерпеть крах

Однокоренные слова

cactaceous — кактусовый