Camshaft

 > 22 000 camshaft 1.0
AmE  |ˈkæmʃæft|
BrE  |ˈkæmʃɑːft|

существительное

1. распределительный вал; распредвал; кулачковый вал

Вал с одним или несколькими кулачками, предназначенный для управления клапанами в двигателе внутреннего сгорания.

  • overhead camshaft (OHC) — верхний распределительный вал
  • double overhead camshaft (DOHC) — два верхних распределительных вала
  • camshaft position sensor — датчик положения распределительного вала
  • camshaft bearing — подшипник распределительного вала
  • The camshaft controls the opening and closing of the engine valves. — Распределительный вал управляет открытием и закрытием клапанов двигателя.
  • worn camshaft — изношенный распределительный вал
Syn: distribution shaft, valve shaft

2. распределительный вал; распредвал; кулачковый вал

Вал двигателя, на котором расположены кулачки, управляющие открытием и закрытием клапанов.

  • camshaft lobe — кулачок распределительного вала
  • to replace a worn camshaft — заменить изношенный распределительный вал
  • The camshaft is driven by the crankshaft. — Распределительный вал приводится в движение коленчатым валом.
Syn: cam
  • cam — кулачок, кулак, эксцентрик, копир, шаблон, отводить, поднимать
Слово образовано в английском языке путем сложения терминов ‘cam’ (кулачок, от нидерландского ‘kam’ — гребень) и ‘shaft’ (вал, стержень, от староанглийского ‘sceaft’). Термин получил широкое распространение в Великобритании и США в период промышленной революции и бурного развития автомобилестроения для обозначения распределительного вала в двигателях и механизмах.

Прочие фразы и выражения

  • overhead camshaft — верхний распределительный вал; распределительный вал в головке блока цилиндров
  • camshaft gear — шестерня распределительного вала; зубчатое колесо распределительного вала

Однокоренные слова

  • shaft — вал, шахта, ось, стержень, ствол, древко, луч, шпиндель, ручка, рукоятка, дышло, стебель
  • cam — кулачок, кулак, эксцентрик, копир, шаблон, отводить, поднимать
Сообщить об ошибке или дополнить
•