Слово происходит от латинского ‘canescens’ (причастия настоящего времени от глагола ‘canescere’ — белеть, седеть), которое восходит к ‘canus’ (седой, белый). В современном английском языке и англоязычных странах это узкоспециализированный термин, который применяется преимущественно в научной литературе (ботанике и зоологии) для описания поверхностей листьев, стеблей или насекомых, покрытых мелким серовато-белым пушком.