Слово образовано от существительного ‘carol’ (рождественский гимн), которое восходит к старофранцузскому ‘carole’ (хороводный танец с пением), с добавлением английского суффикса деятеля ‘-er’. В культурном контексте англоязычных стран, особенно в Великобритании и США, ‘caroler’ — это участник традиционных рождественских песнопений (колядующий); такие люди часто собираются в группы и ходят от дома к дому, исполняя праздничные гимны в преддверии Рождества.