Слово образовано путем сложения существительных ‘cartridge’ (патрон, происходящее от французского ‘cartouche’) и ‘belt’ (ремень, древнеанглийского происхождения). Термин исторически и культурно тесно связан с эпохой Дикого Запада в США XIX века, где подобные пояса-патронташи были неотъемлемой частью экипировки ковбоев, законников и военных, а в современном английском языке повсеместно используется для обозначения любого поясного патронташа в охотничьем или военном деле.
Прочие фразы и выражения
machine-gun cartridge-belt — пулемётная лента
leather cartridge-belt — кожаный патронташ
to buckle on a cartridge-belt — пристегнуть патронташ; надеть патронташ
to fill a cartridge-belt — снаряжать патронташ; набивать патронташ
Однокоренные слова
belt — пояс, ремень, приводной ремень, зона, подпоясывать, гнать, опоясывать