Castoreum

 > 22 000 castoreum 1.0
AmE 

существительное

1. бобровая струя; кастореум; мускус бобра

Горький секрет препуциальных желез (касторовых мешочков) взрослых бобров.

  • natural castoreum — натуральный кастореум
  • castoreum extract — экстракт бобровой струи
  • tincture of castoreum — настойка бобровой струи
  • synthetic castoreum — синтетический кастореум
  • Castoreum is widely used in classical perfumery. — Кастореум широко используется в классической парфюмерии.
  • The scent of castoreum is strong and leathery. — Запах кастореума сильный, с выраженным оттенком кожи.
  • Historically, castoreum was occasionally used as a food flavoring. — Исторически бобровая струя иногда использовалась в качестве пищевого ароматизатора.
Syn: beaver musk
Происходит от латинского ‘castoreum’ и древнегреческого ‘kastórion’ (от ‘kastōr’ — бобр). Это секрет, выделяемый из особых желез бобров (бобровая струя). Исторически вещество широко использовалось в Северной Америке и Европе в традиционной медицине и парфюмерии в качестве закрепителя запаха, а также изредка применялось в пищевой промышленности как натуральный ароматизатор, имитирующий вкус и запах ванили или малины.

Однокоренные слова

  • castor — ролик, колесико, кастор, солонка, бобровая струя, бобр, бобровый мех, перечница
Сообщить об ошибке или дополнить
•