Catalytic

 11 860 catalytic 1.0
AmE  |ˌkætəˈlɪtɪk|
BrE  |ˌkætəˈlɪtɪk|

прилагательное

1. каталитический

Относящийся к катализатору или происходящий с его участием; вызывающий или ускоряющий изменения.

  • catalytic converter — каталитический нейтрализатор (катализатор в автомобиле)
  • catalytic reaction — каталитическая реакция
  • catalytic cracking — каталитический крекинг
  • catalytic activity — каталитическая активность
  • catalytic process — каталитический процесс
  • catalytic oxidation — каталитическое окисление
  • The reforms had a catalytic effect on the economy. — Реформы оказали каталитическое воздействие на экономику.
Syn: accelerating, facilitating, stimulating, activating

2. каталитический

Относящийся к катализу, вызывающий его или участвующий в нём.

  • The enzyme has a high catalytic efficiency. — Фермент обладает высокой каталитической эффективностью.
  • The substance had a catalytic effect on the chemical reaction. — Вещество оказало каталитическое действие на химическую реакцию.
Syn: accelerative, facilitative, promotive
Слово ‘catalytic’ (каталитический) происходит от древнегреческого ‘katalysis’ (растворение, разрушение), образованного от приставки ‘kata-’ (вниз) и глагола ‘lyein’ (развязывать, ослаблять). В английском языке этот термин закрепился в середине XIX века после того, как шведский химик Йёнс Якоб Берцелиус ввел понятие катализа. В современных англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, слово имеет два основных контекста: строго технический (например, ‘catalytic converter’ — автомобильный катализатор, ставший стандартом в США в 1970-х годах благодаря жестким экологическим нормам EPA) и метафорический, где оно часто используется в бизнесе, политике и журналистике для описания человека или события, служащего стимулом для значительных и быстрых перемен.

Прочие фразы и выражения

  • catalytic agent — катализатор; каталитический агент

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•