Cellaret

^{> 22 000} cellaret 1.0

AmE |ˌseləˈret|

BrE |ˌseləˈret|

существительное

1. винный шкафчик; погребец; шкафчик для вина; барный шкафчик

Шкафчик или тумба для хранения бутылок с вином и другими спиртными напитками.

antique mahogany cellaret — антикварный винный шкафчик из красного дерева
lockable cellaret — запирающийся погребец
dining room cellaret — винный шкафчик для столовой
He kept his finest whiskey in the cellaret. — Он хранил свой лучший виски в винном шкафчике.
She opened the cellaret to pour a drink. — Она открыла погребец, чтобы налить выпить.
The host produced a bottle of port from the cellaret. — Хозяин достал бутылку портвейна из шкафчика для вина.

Syn: liquor cabinet, wine cabinet, drinks cabinet, cellarette

cellarette — погребец

Слово образовано в конце XVIII века от английского ‘cellar’ (винный погреб) с добавлением французского уменьшительного суффикса ‘-et’ (или ‘-ette’). Термин исторически возник в Великобритании и обозначает небольшой деревянный шкафчик, глубокий ящик или сундучок, часто стоящий на ножках и предназначенный для скрытого хранения бутылок с вином или крепким алкоголем. Подобный предмет мебели был особенно популярен в классических британских и ранних американских (особенно южных) интерьерах XVIII–XIX веков, выступая в качестве статусного и функционального элемента столовой.

Прочие фразы и выражения

wine cellaret — винный погребец; винный шкафчик; портативный бар
mahogany cellaret — погребец из красного дерева; шкафчик для напитков из махагони

Однокоренные слова

cellar — подвал, погреб, винный погреб, хранить в подвале, хранить в погребе
cellarage — подвалы, хранение в подвалах, погреба, плата за хранение в подвалах
cellarer — келарь