Слово образовано от английского ‘chick’ (цыпленок) путем добавления уменьшительно-ласкательного суффикса ‘-ie’. В англоязычных странах (преимущественно в США и Великобритании) оно изначально использовалось для подзыва домашних птиц, а в разговорной речи закрепилось как ласковое, хотя иногда и фамильярное, обращение к ребенку или молодой девушке.
Прочие фразы и выражения
play chickie — стоять на шухере; стоять на атасе; быть начеку
chickie run — гонка на выживание; смертельная гонка; автомобильная игра в "труса"