Coconut

1. кокос; кокосовый орех

Крупный плод кокосовой пальмы с твердой коричневой скорлупой, белой съедобной мякотью и прозрачной жидкостью внутри.

• fresh coconut — свежий кокос
• grated coconut — тертый кокос
• coconut shell — кокосовая скорлупа +
• coconut meat — мякоть кокоса
• to crack open a coconut — расколоть кокос
• The coconut fell from the palm tree. — Кокос упал с пальмы.
• We drank the water straight from the coconut. — Мы пили воду прямо из кокоса.

2. мякоть кокоса; кокосовая мякоть; кокосовая стружка

Съедобная белая мякоть кокосового ореха, часто используемая в пищу.

• shredded coconut — кокосовая стружка
• desiccated coconut — высушенная мякоть кокоса (кокосовая стружка)
• Add the shredded coconut to the batter. — Добавьте кокосовую стружку в тесто. +
• Garnish the dessert with toasted coconut. — Украсьте десерт поджаренной кокосовой мякотью.
• The recipe calls for half a cup of fresh coconut. — Для рецепта требуется полстакана свежей кокосовой мякоти.

3. мякоть кокоса; кокосовая стружка; кокосовые хлопья

Съедобная белая мякоть кокосового ореха, чсто используемая в тертом или сушеном виде для приготовления десертов и других блюд.

• toasted coconut — поджаренная кокосовая стружка
• fresh grated coconut — свежая натертая мякоть кокоса
• Sprinkle the cake with coconut. — Посыпьте торт кокосовой стружкой. +
• Sweetened coconut is often used in baking. — Подслащенная кокосовая стружка часто используется в выпечке.
• Fold the coconut into the batter. — Аккуратно вмешайте кокосовую стружку в тесто.

4. кокос; кокосовый орех

Крупный орех с твердой скорлупой, волокнистой оболочкой и съедобной белой мякотью, внутри которого находится жидкость (кокосовая вода или молоко).

• to crack a coconut — расколоть кокос
• He bought a fresh coconut at the market. — Он купил свежий кокос на рынке.
• The cocktail is served in a hollowed-out coconut. — Коктейль подается в выдолбленном кокосе.

5. кокосовая пальма

Высокая тропическая пальма, произрастающая преимущественно на морских побережьях, плодами которой являются кокосовые орехи.

• coconut plantation — плантация кокосовых пальм
• coconut grove — роща кокосовых пальм
• coconut cultivation — выращивание кокосовых пальм +
• The beach was fringed with tall coconuts. — Пляж был окаймлен высокими кокосовыми пальмами.
• To plant a coconut. — Посадить кокосовую пальму.
• The island is heavily forested with coconuts. — Остров густо засажен кокосовыми пальмами.