Cognation

1. родство по материнской линии; материнское родство; когнатическое родство

Линия родства или происхождение, прослеживаемое по материнской стороне семьи.

• system of cognation — система родства по материнской линии
• to trace cognation — прослеживать происхождение по материнской линии
• ties of cognation — узы материнского родства
• The property was inherited through cognation. — Имущество было унаследовано по материнской линии.
• Roman law distinguished strictly between agnation and cognation. — Римское право строго различало родство по мужской и женской (материнской) линии.
• cognation rule — правило наследования по материнской линии

2. кровное родство; когнатическое родство; родство

Кровное родство, происхождение от общего предка.

• rules of cognation — правила когнатического родства
• cognation and affinity — кровное родство и свойство
• bilateral cognation — двустороннее кровное родство
• degree of cognation — степень кровного родства
• The tribe's social structure is based on cognation. — Социальная структура племени основана на кровном родстве.