Слово происходит от позднелатинского ‘coryza’, которое было заимствовано из древнегреческого ‘κόρυζα’ (koryza), что означает ‘насморк’ или ‘катар’. В современном английском языке этот термин имеет сугубо медицинский и ветеринарный характер (например, ‘infectious coryza’ у птиц), обозначая острое воспаление слизистой оболочки носа. В повседневной речи носителей языка как в США, так и в Великобритании это слово практически не встречается, так как в быту англоязычные люди предпочитают использовать более простые и привычные выражения, такие как ‘a cold’ или ‘runny nose’.
