Crewel

AmE |ˈkruːəl|

BrE |ˈkruːəl|

существительное

1. гарус; пряжа для вышивания; шерстяная нить для вышивки

Тонкая, слабо скрученная камвольная пряжа, используемая для гобеленов и вышивки.

crewel wool — шерстяная пряжа для вышивания
crewel embroidery — вышивка шерстяными нитями (крюил)
crewel needle — игла для вышивания шерстью
worked in crewel — вышито гарусом
skein of crewel — моток пряжи для вышивания
crewel yarn — гарусная нить
She bought some crewel to finish the tapestry. — Она купила немного гаруса, чтобы закончить гобелен.

Syn: worsted yarn, embroidery yarn, wool yarn

Слово появилось в позднеанглийском языке в XV веке (его точное происхождение неизвестно) и обозначает тонкую крученую камвольную пряжу. Исторически и культурно термин тесно связан с Англией, в частности, с традиционной ‘якобинской вышивкой’ шерстью (crewelwork) XVII века, которая впоследствии стала неотъемлемой частью рукоделия в британских колониях ранней Америки.